邦瀚斯亚洲艺术名誉主席施福Colin Sheaf 向世界各地的客户推介这场邦瀚斯纽约开年重磅拍卖《岁华峥嵘:Cohen & Cohen中国外销瓷器五十年》,并在此谨致谢迈克尔及艾娃·科恩伉俪(Michael & Ewa Cohen)。此次专场涵括不同色釉之瓷器,如拍品72号白地粉彩瓶花纹带盖将军罐一套三件、拍品99号黑地粉彩开光斗鸡纹饰瓶一套五件、拍品136号五彩庭园仕女图大盘一对及拍品125号青花孔雀纹大盘三件。 Lot72 雍正/乾隆早期 约1740年 大件粉彩花卉纹带盖将军饰瓶一套三件 高60cm 估价:60,000 - 80,000 美元 出版: 伦敦Cohen & Cohen古董行,《Take Two!》,安特卫普,2017年,页60-61,图版编号24 迈克尔 · 科恩自七十年代起便矜业耕耘四十五载,搜集外销瓷佳器的大小藏家几乎都曾到访其位于伦敦的画廊。科恩伉俪艺廊(Cohen & Cohen)亦年复一年到世界各地最负盛名的古董展会展示其萃集的遗珍,这些盈漫着岁月微尘的莹琇之器,总是吸引着虔恪恭谨的藏家及策展人驻足。 Lot99 雍正至乾隆早期 约1730-1740年 粉彩黑地开光《斗鸡》饰瓶一套五件 高43.5cm 估价:50,000 - 80,000 美元 出版: 伦敦Cohen & Cohen古董行《Baroque & Roll》,安特卫普,2015年,页58-59,图版编号39 Lot136 康熙时期 约1700年 五彩庭园仕女图大盘一对 直径37.2cm 估价:20,000 - 30,000 美元 出版: 《Angels & Demonslayers》,香港,2012年 页13,图版编号8 中国外销艺术以其单特孑立之处长久吸引着西方藏家,近来亚洲藏家亦开始涉足。其单特孑立之处便在于其所体现的不同艺术风格及文化传统的交融;外销瓷滥觞于西方审美情致,彰耀着欧美社会的生活品味,又昭显了中国手工制造业的精到妙肖。 Lot125 康熙时期 约1700年 大件青花《孔雀》盘三件 直径55.3cm 估价:20,000 - 30,000 美元 出版: 根特,2014年,页28-29,图版编号21 而要成就这样的融合,仰仗的乃是中国匠人的超群技艺,尤其是广彩艺人(烧造素瓷胎的景德镇工匠自亦是功不可没),他们总能以遐思妙想响应东印度公司运货船长提交的刁钻猎奇的货物清单:譬如,尽以一张藏书票作为主图案蓝本的徽章瓷一套三百件,其中心的开光满是与中国传统瓷器纹样迥异的不明符号;彩绘中国风景人情的折扇成百上千把,其上所绘都是些虚玄幻妙的图像,迎合着当时繁礼多仪的欧洲社会的需求,于掌间翩然开合的清雅小扇,隐蕴着人情往来的万语千言;造型生动、釉色明丽的瓷胎摆件,如圆润可人的鹧鸪形盆(拍品7号)、彩羽脆声的鹦鹉纹瓶(拍品126号)、回首摆尾的驮瓶喜象(拍品3号)、憨态可掬的卧怀小犬(拍品103号)、娟窈窕的持觚仕女(拍品130号)、华裾香衣的欧式女仆(拍品146号)、温蔼和悦的荷兰爱侣(拍品30号)及回旋生风的双人舞者(拍品133号)。至十九世纪六十年代摄影传入中国前,外销瓷一度是西方民众遐想东方世相的图像来源。 Lot126 乾隆时期 约1740年 粉彩《秋千鹦鹉》饰瓶一套五件 高28.5cm 估价:30,000 - 40,000 美元 来源: 《The Elephant in the Room》,安特卫普 2019年,页72-77,图版编号26 Lot103 乾隆时期 约1740年 粉彩绿衫仕女猎犬凤凰摆件一对 高21.5cm 估价:25,000 - 35,000 美元 来源: 了解中国外销瓷所处的历史语境,乃是收藏家必不可缺的功课。譬如,就拍品74号而言,观者在欣赏这件徽章瓷盘绮靡繁复的设计巧思时,亦应尝试了解徽章的主人里克 · 欧克弗(Leake Okeover) 公爵,并追问为何这位来自英国偏远的拉特兰郡(Rutland)、身世并不煊赫的乡绅,竟要委托亚欧大陆遥遥另一端的工匠订制如此华侈的餐具?又如拍品124号,试遐想当时的藏家,在彩绘猎狐场景的潘趣大酒碗里满斟热腾腾的托蒂鸡尾酒(Hot Toddy),于冬日大呷一口,是何等乐事?而此时,一群猎犬正伴着衣履讲究的骑马猎人在其帕拉迪奥式别墅外徘徊观望,直到发现猎物的号角划破寒日清泠。 Lot74 乾隆时期 约1743年 粉彩描金《欧克弗》爵徽盘 直径32cm 估价:12,000 - 18,000 美元 出版: 《The Elephant in the Room》,安特卫普 2019年,页44-45,图录编号18 Lot124 乾隆时期 约1785年 粉彩描金《狩猎》《船舰》潘趣大酒碗 直径39cm 估价:15,000 - 20,000 美元 出版: 再如,当时大宅里的仆人定要思索,女主人是偏好用素净的青花饰瓶(拍品10号)点缀其伦敦城里的排屋壁炉,还是更喜爱郊外大宅自助餐台上色彩纷繁的花觚和将军罐(拍品99号)?不管是哪种风格的中国外销瓷,都可以在十八世纪伦敦的杰明街(Jermyn St)、巴黎的圣奥诺雷路(Rue St Honoré)以及阿姆斯特丹的新镜子街(Nieuwe Spiegelstraat)上风雅林立的奢侈品店里随心寻得。仆人在店里选购壁纸时,说不定还会给女主人带上两磅价格不菲的中国进口茶叶,好让爱穿中式丝绸刺绣长裙的她在餐后休息室里用胎质通透的中国茶碗及茶托为到访的女眷沏上一壶上品绿茶或武夷红茶。 中国外销艺术品隐秘不宣地见证和记录了两个山海相隔的文明在各自对对方的美好幻想中逐渐建立起来的真实联系,此次专场,亦或成为在国际艺术市场上购藏中国外销瓷精品不可再得的良机。 (本文节选自邦瀚斯亚洲艺术名誉主席施福Colin Sheaf 所写图录序言《中国外销艺术品:西方世界里的中国创制》) |
纽约邦瀚斯
“岁华峥嵘:科恩伉俪艺廊(Cohen & Cohen)中国外销瓷器五十年”
拍卖日期及时间
2023年1月24日
当地时间上午10时
北京时间晚上11时
拍卖查询
刘琨华 Krystal Liu
Krystal.liu@bonhams.com
+1 212-644-9135
陈宜萱 I-Hsuan Chen
Ihsuan.chen@bonhams.com
+1 212-461-6520
长按二维码,浏览网站介绍
版权所有2023邦瀚斯拍卖行
小红书
小程序
视频号
文章转发自邦瀚斯Bonhams,版权归其所有。文章内容不代表本站立场和购买使用行为。
Copyright © 2021.Company GameFi ikck.com All rights reserved.拍卖行