彼岸之光——百年戈雅旅行箱丨中国嘉德2022秋拍

中国嘉德拍卖
2022年12月19日06时

中国嘉德2022秋季拍卖会

瓷器及古董珍玩集萃

（玉器工艺品西洋古董）

预展时间及地点

12月22日-12月24日

（或至该场拍卖会开始前）

嘉德艺术中心

拍卖时间

12月27日 13:00

拍卖地点

嘉德艺术中心A厅

（北京市东城区王府井大街1号）

法国GOYARD旅行衣箱

2022年秋季拍卖会西洋古董板块

甄选来自欧洲十八至二十世纪艺术品共45件

内容涵盖钟表、家具、油画、雕塑等诸多门类

其中一件制造于二十世纪初的

GOYARD大型旅行衣箱，尤其难得有趣。

19世纪欧洲处于盛世的黄金年代，各种新兴交通工具如火车、轮船的出现，使社会上出现大规模旅行潮。

当时王室、贵族出门旅行，通常耗时数月，各种用以装衣帽、起居用品，如书本、马球用品、梳妆品等不同功能的木箱柜(Trunk)应运而生，力求做到在漫长的旅行期间也如同在家一样舒适。大型木质箱柜自此被赋予了箱包制造商新的使命。典雅尊贵的设计、优质精美的原料，加上全手工的精工制造让GOYARD成为了箱包艺术的先驱之一。

波旁王室 Marie-Caroline 公主

GOYARD家族源于法国勃艮第地区，最早从事木材工作。凭借着对木材的熟识与了解，Franois Goyard（弗朗索瓦·戈雅）进入巴黎Morel家族企业任职。Morel家族创立于1792年，后为波旁王室 Marie- Caroline 公主的官方箱包供应商。

弗朗索瓦·戈雅

1853年Franois Goyard接过Morel 先生的权杖，在巴黎市中心的圣奥诺尔大街233号翻开了GOYARD家族史诗的新篇章。

位于 Saint-Honoré 大街233号的GOYARD店铺

GOYARD根据客人天马行空的想象力创作产品且几乎“无所不能”，这种锐意创新的信念和实力使GOYARD自诞生那天起就佳作迭出，从宠物旅行箱到蜡烛木箱、香槟箱、单车箱直至1920年代设计出首台容纳打字机与书籍的行李箱，GOYARD一次次颠覆人们对于箱包创意和功能的常规定义。

GOYARD宠物系列

因此，GOYARD在漫漫历史长河中赢得了很多名流的信任和青睐——英国王室，俄国沙皇，印度国王、阿迦汗公主、美国总统，大师柯南·道尔，温莎公爵夫妇，洛克菲勒家族，卡尔·拉格菲尔德、香奈儿等都是GOYARD的忠实拥趸。

GOYARD客人名卡

英国作家、「福尔摩斯」之父亚瑟·柯南·道尔爵士曾向GOYARD 定制一只「写字台旅行箱」，目的是为了在世界旅行的途中舒适地写作。旅行箱内配备一张折叠式写字台、书架、钟表、打字机和用于存放文件、手稿的储藏空间，而体积、重量依然保持与普通旅行箱一样。

柯南·道尔爵士定制的写字台旅行箱

英国温莎公爵与公爵夫人，1939年首次订购GOYARD产品，随后便成为该品牌的终身忠实顾客。

温莎公爵与公爵夫人定制的GOYARD旅行箱

法国GOYARD旅行衣箱

Lot 2972

1910-1920

法国GOYARD旅行衣箱

45×53×105cm.

大型旅行衣箱为GOYARD立式旅行箱中最大且最昂贵的款式。衣箱打开后，左侧为挂衣舱，其顶部可全部打开,内饰丝绸软垫，橙色盖帘全部保留着极佳的原始状态。更为难得的是五只原装衣架从未使用。右侧五层抽屉，从上至下高度各有不同，抽屉正面配有黄铜把手和顶端一锁口，可同时将抽屉全部固定。衣箱外部以经典黑色GOYARD防水帆布覆盖，并用牛皮铜铆钉装饰并以纯铜包裹角边，顶端牛皮把手。两侧手绘原主人名缩写“M.S.B”。无钥匙，不可上锁。

至20世纪初，GOYARD陆续在全球开设分店，并多次参加世界博览会，赢得众多奖项和荣誉，包括米兰世博会金奖（1906）、伦敦法英展金奖（1908）、布鲁塞尔世博会颁发的荣誉证书（1910）、伦敦英国拉丁文化展金奖（1912）、根特展览三重大奖（1913）等。GOYARD参加的展会还有旧金山举办的国际巴拿马太平洋展览（1915）、斯特拉斯堡展览（1919）和巴黎国际装饰艺术与现代工业展（1925）。

1911年GOYARD广告

每件GOYARD手工制品都拥有独特传奇的色彩，传递着GOYARD忠于本源、品质至上与创意无限的品牌理念，将尊贵传统与不朽风格融为一体。

「Goyardine」帆布是 GOYARD品牌最具标志性的面料，由Edmond Goyard发明于1892年，灵感来自GOYARD家族从事的传统行业—利用河流运送木材。这种外观似皮革、用亚麻和棉制成的天然涂层布，具备牢固、柔韧、防水和防腐的特性。Goyard选择它作为箱包的外层面料，相较于皮革不仅轻便，且更加经久耐用，所以此设计一经推出就惊艳世人，成为隽永的经典之作，具有重大的革新意义，并且至今还没有其他品牌能够效仿这种帆布制作工艺。它的制作过程被严格保密，成为了GOYARD不为人知的秘密，也造就了这个百年箱包品牌独一无二的属性。

「Goyardine」帆布

帆布上的图案亦受木材浮排启发，由无数圆点排列而成，白色、橙色和深色的圆点汇聚成人字形图案，构成「GOYARD」中的字母「Y」，而品牌名称「E. Goyard」和店铺地址「Saint-Honoré Paris」则巧妙地融入花纹。GOYARD帆布上的Y字图案早在1892年首创，这种首次出现在旅行箱的装饰图案，比LV的Monogram图案更早出现。帆布上的图案，也是由工人逐一点上，而不是模版压印。法国传统上，Y字图案是树的象征，而树又象征男人，这个由三个V组成的Y形图案，引伸为GOYARD家族的三代男士掌门人。