时装与艺术的碰撞：NET-A-PORTER与苏富比携手策划当代艺术展览

苏富比亚洲
2022年6月30日07时

「Contemporary Curated | 香港」

当代艺术专场

香港苏富比与国际顶级奢华精品零售商 NET-A-PORTER 合作，携手策划「Contemporary Curated | 香港」。两大行业领军者抱着弘扬创意产业的共同愿景，集合炙手可热的当代艺术作品与设计独特的衣饰精品，展示艺术家与设计师超凡卓绝的创意。

这场别开生面的预展由即日至7月7日举行，欢迎来临汇聚各大奢华时尚品牌的金钟太古广场，欣赏这场艺术与时尚的跨界合作，在香港的观众不容错过！

去年伦敦苏富比及纽约苏富比分别与 NET-A-PORTER 合作，筹划以奢华精品为题的展览，取得空前成功。今年夏季，苏富比再度与这个顶尖时尚网上零售平台合作，首度结合当代艺术与时尚美学，在亚洲携手策办这场破格创新的展览。

NET-A-PORTER 革新了选购高端奢华精品的体验，它的平台将网上购物的舒适方便与多元齐全的奢侈品选择二合为一，加上殷勤周到的客户服务，自2000年成立之初，很快就成为全球各地奢侈品牌和用家的不二选择。创办人娜塔莉马斯内（Natalie Massenet）以打造与奢侈品匹配的高级体验为目标，客人可如同翻阅时尚杂志般，轻松浏览平台上的精品，只需简单几步，就可选购模特儿身上美丽别致的设计师单品。这次「Contemporary Curated | 香港」延续了马斯内破格创新的精神，邀请观众从当代艺术的角度欣赏高级时尚。

打开灵感殿堂的大门：拉近画廊与新晋藏家、时装产业与未来潮流教主之间的距离

苏富比与 NET-A-PORTER 抱有同一目标，希望透过这次展览，让观者了解艺术与时尚、科技与现实世界的共通之处，从而拉近画廊与新晋藏家、时装产业与未来潮流教主之间的距离。观众可在预展上欣赏即将在香港苏富比拍卖的多幅画作、素描与装置艺术，作品全部来自世界各地炙手可热的当代艺术家，包括美国画家莎拉休斯和日本艺术家石田彻也。NET-A-PORTER 与 MR PORTER 则根据每件拍品的风格用色，精心挑选出能与之相互辉映的时尚服饰与家品，全部均可在这两个全球网上平台选购。这场别出心裁的艺术与时尚跨界交流，反映了线条、色彩与结构的和谐配搭，共同构建出无分地域与界别的美学标准。

时装与艺术的碰撞

这场众星云集的拍卖由石田彻也的《运输带上的男人》领衔。这位日本艺术家在短短十年的艺术生涯里只创作了217幅画作，从未登上拍场的作品少之又少，而《运输带上的男人》即将于「Contemporary Curated | 香港」首次亮相拍场，实属难得。作品展现了艺术家别具辨识度的卡夫卡式风格，深入探讨日本在20世纪最后30年里，因科技发展与经济衰退而面临的社会问题。这幅画作揭露了日本泡沫经济爆破后笼罩社会的灰暗阴霾，打工阶层在庞大的社会中变得微不足道，上班族沦为无名小卒，如同「机器里的小齿轮」般可有可无。这段1980年代末至1990年代初的「失落的十年」，让策画团队联想起80年代末流行的单色贴身连衣裙，与 Balmain 迷你连衣裙醒目锐利的肩膀线条和包裹上身的剪裁遥相呼应。

石田彻也《运输带上的男人》

压克力木板，1996年作

145.7 x 103.2公分
估价：5,500,000-7,500,000港币

莎拉休斯在《岩石收藏》一作中描绘了她所想象的室内场景：在近乎引起幽闭恐惧的狭窄空间里，摆满了具有象征意义的物品，它们饱含情感，彷佛是一段迷离梦境的折射。这幅作品曾入选2007年纽约 Rivington Arms 画廊为休斯举办的首场个展。休斯曾以室内空间为题材创作过一系列画作，《岩石收藏》堪称个中典范，艺术家以作品搭建了一个新家，代替在现实生活中因双亲离异而支离破碎的家庭。画面上的大海蕴藏着对世外天堂的隐喻，为作品的构图注入一抹超现实色彩。这种令人目不转睛的视觉效果与澳洲设计师 Christopher Esber 的镂空连衣裙有异曲同工之妙，后者别出心裁地将衣服上下分割，再用缀珠带子将两部分巧妙相连，散发出《岩石收藏》般天马行空的特质。

莎拉休斯《岩石收藏》
油画、瓷漆及铅笔于画布，2007年作
117 x 127.5公分
估价：800,000- 1,200,000港币

梁远苇以复杂精细的花卉图纹画作见称，而《2015.07》与《2015.10》就展现了她高超纯熟的绘画技巧与繁复精细的创作概念。艺术家一直对融合高级艺术与家品设计有着浓厚兴趣，作品中精致的花叶仿照家居布料和织品的花纹设计而成，精妙绝伦。梁远苇在画布上逐层绘画上色，与传统壁画的创作技巧相似，过程复杂繁琐。完成后，作品表面仿似绸缎般带有光泽，亦让人联想起 Rebecca Vallance 的象牙色卷圈花呢迷你连衣裙，在阳光之下同样会若隐若现地闪烁。

梁远苇《i. 2015.10 ii. 2015.07》（两幅作品）

油画亚麻布,2015年作

40.5 x 50.5公分（每幅）
估价：700,000- 1,400,000港币

六角彩子是另一位深受喜爱的艺术家。她喜用手指蘸点颜料再涂抹于画布上，一如小孩作画即兴随心的风格。这种自由奔放与天真烂漫亦体现在 Oscar de la Renta 的迷你连衣裙上，丁香紫色清新甜美，加上如瀑布般从领口倾泻而下的缩褶，营造出丰盈的裙摆，可爱亮丽。

六角彩子《无题》

压克力画布,2008年作

76.5 x 112公分
估价：800,000- 1,500,000港币

Suzie Kondi 的黄色连衣裙灵感源自蜡染印花，面料上满是繁复精致的花卉图案，充满夏日风情。这种和暖色调与波希米亚风情让人联想起艾迪玛汀尼兹的抽象静物画《无题》（2018年），画作同样采用了丰富色彩，缤纷亮丽。Manolo Blahnik 的花卉印花穆勒鞋取材自巴黎世家创办人 Cristóbal Balenciaga 在1940至50年代的作品，以及 Assouline 出版社有关希腊小岛的图册，让人想起地中海夏日的自由奔放。穿起 Suzie Kondi 的裙子，配搭这双 Manolo Blahnik 的花卉印花穆勒鞋，就彷如玛汀尼兹的画作般，让人瞬间仿若置身艳阳之下。

艾迪玛汀尼兹《无题》
油画、丝网印刷、水墨及喷漆于画布，
艺术家原装画框，2018年作
183 x 152.5 公分
估价：900,000- 1,200,000港币

KAWS 在短短几年内已成为了艺坛最炙手可热的艺术家，他将家喻户晓的卡通人物幻化成他的艺术版图里独一无二的角色，成功结合高级艺术与流行文化，为自己打响名号。KAWS 参考了不少华特迪斯尼创造的经典角色，造就了一个个混合经典与当代特色的形象，以独特的方式传承源远流长的艺术史。NET-A-PORTER 从 Benchellal 的连衣裙看到了 KAWS 作品中最为人熟悉的玩味风格，白色的裙子如同云朵般蓬松柔软，黑色的蝴蝶结仿若冻结在半空，穿起这条裙子，彷佛成为了走进现实世界的童话故事人物。除了 Benchellal 的连衣裙以外，Olympia Le-Tan 的《美女与野兽》书本造型手拿包亦充满童话色彩，深浅不一的粉红与蓝色纱线由人手缝制，重现这个奇幻故事中的情景。经典童话与当代设计的融合，与 KAWS 兼容流行文化与艺术市场的作品风格遥相呼应。

KAWS AND ESTUDIO CAMPANA《KAWS:同伴椅子（灰）》

毛绒玩偶、不锈钢与香豆木，2019年作

版数5/25，此作品共25版

86 x 131.5 x 97.5 公分
估价：500,000- 800,000港币

五木田智央以充满未来感的作品而为人熟知，他喜用神秘却又让人不安的单一灰色调，并以多种绘画方式创作。他的作品线条精准简练、撇捺分明，无论是以颜料涂抹或是隐去画中人物面容，风格都一样大胆鲜明。《菜鸟管理员的诞生》并不单为这幅作品的题目，同时在五木田智央为 Tacoma Fuji Records 所设计的一系列商品中亦时有出现。艺术家干练而富有未来感的风格，同样体现在 Balmain 以金色钮扣点缀的黑色坦克背心，以及Norma Kamali 在脚踝处开衩的黑色紧身喇叭裤。

五木田智央《菜鸟管理员的诞生》

压克力水粉亚麻布，2009年作

91 x 73公分
估价：350,000- 550,000港币

匈牙利艺术家萨波尔齐斯博佐（Szabolcs Bozó）的灵感来自儿童绘本中常见的角色。不同于大众较为熟悉的西方动画人物，这位大家称之为「Szabi」的艺术家选择以匈牙利动画为灵感。匈牙利动画多以神话与民间传说为题材，多年的演变代表了这个国家的文化传承，从早期导人向善的故事与荒诞怪谈，到推广共产主义的宣传片，再到后来充满象征隐喻的动画，这段深厚的历史伴随着博佐充满童趣的角色。《红鹤》的火红色与这双以鲜红色指甲油小瓶为鞋跟的Loewe 皮革穆勒鞋在颜色上互相呼应，再穿上 Zimmermann 印满花鸟图案的鲜黄连衣裙，更添热带雨林的夏日动感。

萨波尔齐斯·博佐《红鹳》

压克力、油画及油彩棒画布，2021年作

200 x 130公分
估价：300,000- 500,000港币

美国艺术家凯瑟琳．伯尔尼哈特喜爱以流行文化物品为主题，创作活力十足的画作，并把这种图案比喻为现代象形符号。她曾就其2016 年的作品《夏威夷烟雾》说道：「虚无就是目标。我能创出哪些最明亮疯狂，而又互不协调的颜色组合呢？」伯尔尼哈特钟爱的荧光和鲜艳色调在画中大放异彩，缤纷的色调与法国时尚品牌 Jacquemus 玩味十足的亮粉红色斜纹布套装同样让人眼前一亮。

凯瑟琳·伯尔尼哈特《夏威夷烟雾》

压克力画布，2016年作

152.7 x 122.1公分
估价：300,000- 500,000港币

日本艺术家今井丽的灵感源自家居生活和流行文化。从这幅《水果》可见，儿童玩具、餐桌上的食物和日常家居用品都可以成为她笔下的主角。Rebecca Vallance 的 Puglia 迷你连衣裙带有蝴蝶结、鲜艳的花卉印花、心形领口和飘逸的下摆，颇有复古味道，与今井丽欢快清新的作品风格奇妙地相衬。

今井丽《水果》

油画画布，2020年作

65.5 x 91.2 公分
估价：100,000- 200,000港币

同场精选拍品

埃德加普兰斯《艺术工作室》

复合媒材画布，2019年作

81 x 81.5 公分
估价：750,000- 1,000,000港币

禤善勤《乔尔》

油画画布，2019年作

200.5 x 240 公分
估价：700,000- 900,000港币

上条晋《糖果》

粉彩铅笔油粉彩棒纸本，2018年作

80.4 x 65.5 公分
估价：100,000- 200,000港币

这么多令人耳目一新的艺术品和时尚精品汇集一堂，绝对是今夏不容错过的展览。苏富比诚意邀请您前来「Contemporary Curated |香港」预展，欣赏苏富比当代艺术专家与 NET-A-PORTER 一起精心挑选的作品配搭。希望这场充满趣味的艺术与时尚盛宴能激发您的无穷创意，让您找到属于自己的独特配搭，说不定会有意想不到的惊喜发现！

摄影师：Egill Bjarki

拍卖详情

「Contemporary Curated |香港」当代艺术专场

展览

即日至7月7日

香港苏富比艺术空间
（太古广场一期五楼）

敬请网上预约进场
预约成功后将收到确认电邮，
请于进场时出示该电邮

sothebys.com/HKcurated

现场拍卖

7月8日

长按二维码阅览网上图录